歐風(fēng)小語(yǔ)種培訓(xùn)中心

企業(yè)翻譯；許多學(xué)習(xí)韓語(yǔ)的學(xué)生曾在不同行業(yè)的韓國(guó)企業(yè)或與韓國(guó)合作的中國(guó)企業(yè)擔(dān)任翻譯。事實(shí)上，要在公司做一名翻譯，你不僅需要做翻譯，還需要做口譯的內(nèi)容，比如翻譯收發(fā)郵件、翻譯公司會(huì)議、接待韓國(guó)客戶等等。

如果你想從事翻譯行業(yè)，包括韓語(yǔ)同聲翻譯、韓劇字幕翻譯、韓語(yǔ)文本翻譯等，如果你韓語(yǔ)水平較高，從事上述翻譯工作的發(fā)展前景還是很好的，薪水也會(huì)很高。然而，必須提到的是，這些工作對(duì)韓國(guó)人和中國(guó)人的個(gè)人應(yīng)用水平有很高的要求。想要從事這項(xiàng)工作的學(xué)生還需要不斷提高他們的語(yǔ)言應(yīng)用能力。

復(fù)習(xí)語(yǔ)法。也許這很令人費(fèi)解?，F(xiàn)在托皮克沒有詞匯和語(yǔ)法考試，你為什么要復(fù)習(xí)語(yǔ)法呢。即使你現(xiàn)在不參加語(yǔ)法測(cè)試，語(yǔ)法對(duì)于TOPIK測(cè)試仍然非常重要。閱讀TOPIK需要語(yǔ)法幫助理解，寫作需要語(yǔ)法作為骨架。對(duì)大多數(shù)考生來(lái)說(shuō)，語(yǔ)法基礎(chǔ)不是很扎實(shí)。

建議中級(jí)和高級(jí)考生根據(jù)TOPIK中級(jí)必要語(yǔ)法進(jìn)行復(fù)習(xí)。TOPIK改革后，想?yún)⒓觮opik5-6測(cè)試的考生非常幸運(yùn)，因?yàn)樗麄內(nèi)∠苏Z(yǔ)法和詞匯測(cè)試，也就是說(shuō)，他們不需要記住難以使用和記憶的高級(jí)語(yǔ)法。一本必要的中級(jí)托皮克語(yǔ)法書足以應(yīng)付中級(jí)和高級(jí)托皮克。根據(jù)語(yǔ)法書的內(nèi)容，時(shí)間每天都在變化，但你必須確保所有語(yǔ)法點(diǎn)都在半個(gè)月內(nèi)重復(fù)。

學(xué)習(xí)韓語(yǔ)的小技巧

發(fā)音；對(duì)于初學(xué)者來(lái)說(shuō)，首爾女性的發(fā)音是一個(gè)理想的模仿對(duì)象。但是，隨著今后對(duì)語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)的進(jìn)一步研究，特別注意電視劇中人物的語(yǔ)調(diào)，對(duì)你講純正的韓語(yǔ)是非常有助的。

聽力；良好的聽力訓(xùn)練。好的聽力教材是精讀教材。你可以聽原文，然后跟著讀。開始時(shí)，看課文，聽課文，找到相應(yīng)的位置。聽完后，離開課本，再聽一遍。直到你聽懂每一個(gè)字?，F(xiàn)在有很多聽力材料。各個(gè)階段的學(xué)習(xí)者都可以根據(jù)自己的能力和偏好進(jìn)行選擇。然而，對(duì)于初學(xué)者，強(qiáng)烈推薦精讀課本。