南京法語學(xué)習(xí)哪家比較好
眼睛一閉一睜,時(shí)間就過去了。
為了避免法語學(xué)習(xí)皆零起的尷尬,F(xiàn)君拿出了深藏多年的秘籍!
今天配了一首**強(qiáng)BGM,上過電影課的都懂得。
Franceinfo.
新聞?lì)怉pp我只服Franceinfo.
不需要翻墻,只是對(duì)網(wǎng)速的要求略高。在法國(guó)的時(shí)候小屋里太冷清,就一直開著整點(diǎn)新聞。做飯聽,吃飯聽,洗碗也聽……居然和一眾主播結(jié)下了深厚的感情。
David Pujadas
我**愛的大叔,擁有深邃的目光和神秘的微笑。France2的扛把子,采訪政要,主持辯論這種大場(chǎng)合都是他,其重要程度可以說是“法國(guó)朱軍”了。然而David在跟蹤報(bào)道完2017總統(tǒng)大選之后就不再主持晚八點(diǎn)新聞了。嚶嚶嚶
Julian Bugier
接替David大叔的就是他。起初我是拒絕的,大有“除卻巫山不是云”的矯情,直到被這個(gè)挑眉征服……Julian還是很有實(shí)力的,說話穩(wěn)重,聽著很舒服。
Le?la Kaddour
和Julian輪流主持晚八點(diǎn)新聞的還有一位小姐姐。她以前沒有這么黑,但是今年度假回來之后,就bronzé成了一顆美麗的黑珍珠……小姐姐聲音低沉,很有磁性,不過口才稍遜于前兩位。
Jean-Baptiste Marteau
我**愛的小鮮肉,擁有甜死人不償命的微笑,主持早、午間新聞,也經(jīng)常出去采訪。
當(dāng)然我們看新聞是為了學(xué)習(xí)而不是花癡(認(rèn)真臉)。
當(dāng)做飯的背景音樂效果有限,我的法寶是“聽寫”新聞,邊聽邊寫下抓到的信息。
一開始可能摸不著頭腦,只能記下零碎的單詞,慢慢就能記下詞組、短句。當(dāng)然作筆記也有方法,單詞不需要寫完全,學(xué)會(huì)速記,自己認(rèn)得就行了。
這樣練習(xí)的效果是顯而易見的。F君今年暑假參加了北外國(guó)際組織學(xué)院“集中營(yíng)”,法語筆試中有一道題是聽一大段采訪,然后寫résumé。這道題信息量大,語速也很快,但是因?yàn)槲医?jīng)常聽寫新聞,也就不覺得難,采訪中的五個(gè)要點(diǎn)都抓住了。
法語原版書
“讀法語原著誰不知道啊,關(guān)鍵我讀不進(jìn)去?。 ?/span>
F君也深有體會(huì),語言的美都輸給了貧瘠的單詞量。
我的秘訣是——閱讀法語原著不妨從兒童文學(xué)開始。兒童文學(xué)并不幼稚,相反,從孩子們的角度看世界能有奇妙的發(fā)現(xiàn)。
且兒童文學(xué)的語言偏口語化,我們可以在教科書式法語之外學(xué)到真正的日常用語(這一點(diǎn)很重要!F君在法國(guó)曾因說話過于soutenu而受到法國(guó)同學(xué)的嘲笑……)
中文名《偷影子的人》,曾經(jīng)在國(guó)內(nèi)風(fēng)靡一時(shí),所謂“臺(tái)灣地區(qū)首發(fā)2個(gè)月內(nèi)緊急加印8次,吳佩慈、SHE落淚推薦!”好吧,看到這浮夸的標(biāo)語就不想看這本書了……其實(shí)法語版很有趣!篇幅適中,趣味盎然,五星推薦!
這本書是宮崎駿《哈爾的移動(dòng)城堡》的原著!哈爾可是我童年的男神啊,金發(fā)碧眼真是迷死人了。美中不足的是,這本書其實(shí)是翻譯本,真正的原著是英國(guó)兒童小說家黛安娜·W·瓊斯的《魔法師哈威爾與火之惡魔》。
有些同學(xué)閱讀很認(rèn)真,邊讀邊查字典邊作筆記。精神可嘉,但是這種方法會(huì)破壞閱讀的完整性。
與紙書相比,用電腦或kindle閱讀外文更高效。有kindle的同學(xué)用kindle自帶的字典;用電腦的同學(xué)就用“法語助手”里的“劃詞翻譯”。遇到生詞快速查一查,等讀完幾章再統(tǒng)一整理。到時(shí)候就會(huì)發(fā)現(xiàn),有些生詞反復(fù)出現(xiàn),你早就記住啦~
**后推薦一款PDF轉(zhuǎn)mobi的神器Hamster Free Ebook Converter,配合使用效果更佳!
不過資源好找,經(jīng)驗(yàn)好學(xué),關(guān)鍵在于執(zhí)行力。千萬不要有“松鼠心理”,只囤資源卻不看……和F君一起看這兩本有趣的書吧!過段時(shí)間我要檢查的!
本周就是這樣~大家有什么好的學(xué)習(xí)方法呢?歡迎留言!A la prochaine!
學(xué)習(xí)有困難或者想獲取法語資料請(qǐng)加熊老師
關(guān)注ID:wxid_3567425674012
咨詢聯(lián)系方式:18094226859 熊老師 或者QQ:1770519512 還可以直接在線咨詢
想了解更多南京法語培訓(xùn)學(xué)習(xí)班相關(guān)信息,記得在線留言哦!